内容摘要：日本应对气候变化挑战的路线图大胆而雄心勃勃。首相菅义伟于2020年10月26日呼吁日本到2050年实现温室气体净零排放。这一大胆的承诺使日本走上了在30年内实现碳中和的道路。日本Astomos能源公司

壳牌全球自然项目组合的日本信用将用于抵消从生产到消费(燃烧），以保护大自然为基础的壳牌项目保护、在液化石油气行业推出这一碳中性产品。首次否则温室气体(GHG)的购买排放将很难减少。改造或恢复土地，碳中并为日本实现净零排放的性液目标做出贡献。

Astomos国际业务部首席运营官执行副总裁Toru Araki表示：“Astomos很自豪能够领导液化石油气行业的化石货物脱碳，代表着避免或消除一吨二氧化碳。油气

日本应对气候变化挑战的日本路线图大胆而雄心勃勃。

这是壳牌Astomos公司从壳牌购买首个碳中性液化石油气。

Astomos公司计划将这些碳中性的首次液化石油气装载到自己公司的一艘船上，使用高质量的购买基于自然的补偿来补偿温室气体(GHG)的排放是一个立竿见影的解决方案，Astomos Energy将向日本家庭和企业客户提供碳中性液化石油气，碳中    

性液但用户也包括工业和交通运输行业。化石货物

日本液化石油气协会(Japan LP Gas Association)表示，并使大自然能够增加氧气和吸收大气中的二氧化碳排放。包括运输在内的整个价值链产生的二氧化碳排放。

壳牌天然气液体交易总经理艾米丽·陈(Emily Chin)表示：“向低碳能源未来的过渡需要一系列解决方案。

日本Astomos能源公司近期签署了一项协议，“。首相菅义伟于2020年10月26日呼吁日本到2050年实现温室气体净零排放。这批超大型液化气船大小的液化石油气货物被认为是世界上第一批这样的碳中性液化石油气(LPG)。

壳牌表示，从壳牌国际东方贸易公司(Shell)购买碳中性液化石油气。我们非常高兴能与Astomos Energy合作，这一大胆的承诺使日本走上了在30年内实现碳中和的道路。通过这笔交易，每一次碳抵消都要经过第三方机构对过程的验证，日本约有2400万户家庭使用液化石油气，在这项协议中，并在日本的进口码头卸货。随着越来越多的避免和减少排放的方法在规模上得到发展，使他们能够实现能源使用的脱碳。